Ребята готовили эту постановку, чтобы показать ее на Хэллоуин. Отсюда и выбор стихотворения. К слову сказать, это песня Burl Ives. Хотите послушать оригинал? Пожалуйста.

К сожалению, осень как всегда нас подвела, некоторые ребята приболели. Но, пусть и после каникул, наша постановка состоялась. Спасибо вам, дорогие мои актеры, все наши основные задумки удались.

Перевод читайте ниже.

Приятного просмотра.

Не забудьте, что ваши комментарии читают дети! Сделайте им приятное, оставьте свой отзыв, ведь они так старались :)

Я знаю старушку, которая проглотила муху.

Я не знаю, зачем она проглотила муху.

Может быть, она умрет…

 

Я знаю старушку, которая проглотила паука.

Который крутился и вертелся внутри нее.

Он проглотила паука, чтобы он поймал муху.

Я не знаю, зачем она проглотила муху.

Может быть, она умрет…

 

Я знаю старушку, которая проглотила птичку.

Какой абсурд – проглотить птицу!

Она проглотила птицу, чтобы та поймала паука,

Который крутился и вертелся внутри нее.

Он проглотила паука, чтобы он поймал муху.

Я не знаю, зачем она проглотила муху.

Может быть, она умрет…

 

Я знаю старушку, которая проглотила кошку.

Только представьте – проглотить кошку!

Он проглотила кошку, тобы та поймала птичку,

Она проглотила птицу, чтобы та поймала паука,

Который крутился и вертелся внутри нее.

Он проглотила паука, чтобы он поймал муху.

Я не знаю, зачем она проглотила муху.

Может быть, она умрет…

 

Я знаю старушку, которая проглотила собаку.

Какая жадность – проглоить собаку!

Она проглотила собаку, чтобы та проглотила кошку,

Он проглотила кошку, тобы та поймала птичку,

Она проглотила птицу, чтобы та поймала паука,

Который крутился и вертелся внутри нее.

Он проглотила паука, чтобы он поймал муху.

Я не знаю, зачем она проглотила муху.

Может быть, она умрет…

 

Я знаю старушку, которая проглотила корову.

Я не знаю как она проглотила корову.

Она проглотила корову, чтобы та поймала собаку,

Она проглотила собаку, чтобы та проглотила кошку,

Он проглотила кошку, тобы та поймала птичку,

Она проглотила птицу, чтобы та поймала паука,

Который крутился и вертелся внутри нее.

Он проглотила паука, чтобы он поймал муху.

Я не знаю, зачем она проглотила муху.

Может быть, она умрет…

 

Я знаю старушку, которая проглотила лошадь…

Она умерла? – Конечно!