PEN-Friends
Pen-friends – друзья по переписке.
Ребята!
Сегодня я хочу вас познакомить с моей подругой Стефани. Мы познакомились с ней во время работы в летнем языковом лагере Language Assistant прошлым летом (2014), а в этом году опять встретились в этом же лагере, чему я очень рада. Это очень веселая, жизнерадостная, энергичная девушка. С ней было удивительно легко и интересно общаться и мне, и ребятам. Кстати, некоторые ученики нашего “Дневного пансиона-84″ знакомы с ней лично: Турунова Лера, Влас Алина, Фадеевы Артем и Юра, Доброва Соня. Теперь и у вас есть возможность написать Стефани, задать ей вопросы, которые вас интересуют, и просто пообщаться с ней по-английски. А может быть вы захотите рассказать ей о России? Кстати, у Стефани есть очаровательная сестренка Николь, ваша ровесница.
Стефани тоже рада с вами познакомиться и написала вам письмо:
Hello!
My name is Stephanie. My last name is Wolff… Like the animal, but with
two “f”s!
Here I am (and a couple years ago) with a wolf!
I was born in America, but I grew up in Russia, because my mother is from Moscow!
When I was 4 years old I moved to Chicago, USA, and went to school there. My family still lives there, but right now I live in Edinburgh, Scotland, because I study at Edinburgh University!
For two years, I taught with Varvara Olegovna at the Language Assistant English Camp (лагерь), in Zhigulevsk.
I loved teaching at the camp for so many reasons:
Because I made amazing friends, like Varvara and Polina,
Because I practiced my Russian language skills (now I can speak Russian like a 6 year old child… I used to be more like a 4 year old ;))
But most of all, because I got to help bright young people get better at a language. The more languages you know, the more doors open for you, the more exciting opportunities you can grab! Keep learning!
I like living in Britain, because I can visit a lot of interesting cities, like London, Dublin, and Glasgow!
Here is a photo from:
Chicago
My friends and “The Bean” in Chicago
London
Me and Polina in London
Edinburgh
On top of “Arthur’s Seat” in Edinburgh
Glasgow
The Glasgow “Necropolis”
Scottish Highlands
Feeding a cow in the Scottish Highlands!
I will keep learning Russian,
and you keep learning English…
and maybe we can meet each other someday!
Love,
Stephanie
PS: add me on vk (vk.com/stephaniewolff) if you have any questions about England (or America, or Scotland), or if you just want someone to practice English with… I’m happy to help!
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.